I was born in Russia but I have spent most of my life in Spain.

Due to my interest for languages and literature I graduated in English Studies at Complutense University of Madrid (2011). In order to complement my training as a translator, I completed a course in Professional Translation at Cálamo y Cran (2013), a linguistic services company in Madrid. For some time, I combined my personal project as a freelance translator with working as an interpreter at the foreign customer service office at a well-known trade company, job which allowed me to know needs and interests of the tourists, such as touristic information, food and shopping (fashion, cosmetics, beauty…).

Some time later, I received Master’s Degree in English at Södertörn University in Stockholm (2016), specializing in postcolonialism and multiculturalism in Anglo-American culture. This experience gave me a broader vision of globalization consequences and, at the same time, strengthened my interest to contribute a fluent cultural interaction.

During these 5 years I offered my services to translation agencies and direct clients, completing translations on hotel and touristic apartments business, as well as on beauty and fashion industry. Due to my linguistic preparation, I specialize also in humanities, literature and culture. In my experience, I would outline translation for auctions of historical documents and manuscripts belonging to relevant characters of Russian history.

By offering my services, I commit to deliver a quality human translation, within the agreed time-frame and according to individual needs of each client.

Do you want to know more about my preparation? Please, visit “Mi CV”.